Array
ابراهيم أخبر بالإنجليزية، ولكن الفرنسية لا تختلف عن العربية من هذه الناحية. فالبصاق فيها "على قفا مين يشيل".

بصدق، أعتقد أننا - كعرب - على الصعيد اللغوي والمعاملاتي والمجاملاتي، بل وعلى صعيد الشتائم والسباب أيضاً، أكثر غنى من العالم الأنجلوساكسوني والفرنكوفوني.
لربما سبق الغربي "الجنتلمان" الرعاع عندنا. ولكنه ليس بأفضل من العربي المهذب الخلوق.

أخيراً، أعتقد بأن الغرب أفضل منا على الصعيد الفردي والاجتماعي بثلاثة أشياء، أتاحت له أن يسبقنا منذ قرون. هذه العوامل الثلاثة هي:

1) الغربي يعرف معنى "المصلحة العامة" أكثر منا، ويعرف كيف يقدمها على المصلحة الخاصة.
2) الغربي أكثر "نشاطاً" منا. (ولعل هذا العامل يتأثر كثيراً بالمناخ، فبلاد الغرب عامة هي بلاد باردة، يكون الانسان بحاجة فيها إلى الحركة والنشاط. ولا يعتريه الخمول من شمس حارقة).
3) الغربي أكثر "تنظيماً ودقّة" منا في التزاماته ومواعيده.

واسلموا لي
العلماني
[/quote]

عزيزي العلماني:

هل توجد في اللغة الفرنسية ومن أدبيات الشعب وتصرفاته الشعبية عبارات مثل "البصق في الوجه"؟؟؟!!! لا أقصد بصق هنا وهناك ولكن أقصد البصق في الوجه بمفهومه العربي.

وإذا صار العربي مهذب خلوق فهو إذن جنتلمان. في أي مجتمع أوروبي وأميركي الجنتلمان هو ذلك الرجل المهذب الخلوق الذي يفتح الباب للنساء ويكرمهن ويقدم الآخرين على نفسه وعليه جاء التعبير الجميل:
He is a scholar and a gentleman.

من الجميل أن يتوفر الرجل على الاثنين: رجل علم ورجل تهذيب.

أيضا أرى أنك نسبت نشاط الغربي إلى الطقس وبرودته.. بصراحة، أميل للاعتقاد أن العربي كسله ليس بسبب الطقس ولكن سبب سيكولوجي من حيث إنه يتعب ولا يجد المحفز وأيضا الثقافة تنظر بشكل دوني للعمل اليدوي وصار الأعيان والأكابر هم الأطباء والمهندسون.. هؤلاء هم العرب.

في مصر يقولون تعبيرات عامية مثل "دي حركات زبالين" وهناك تندر بالمزارعين وأصحاب الأشغال اليدوية والنظرة الدونية لهم إلى الحد أن الشخص يبدأ في الاعتذار عما يعمله وبسببه يقتات ويدفع الفواتير. لهذا ستجد أن الشخص قد يؤثر البطالة على العمل اليدوي. المصري يؤثر الجوع مثلا على أن يعمل أعمال التنظيف حتى لا يضيع "شرفه"، وما أدراك ما مفهوم الشرف العربي والذي جعله في مؤخرة شعوب العالم لا في الواجهة!

تحياتي لك.(f)
----------------------------


ألف شكر لك يا ليلى على المشاركة وعلى رأيك. (f)