Array
وايضاً نقرأ اراء عدة متخصصين في كتابات موريس لكي نعلم كيف يزيف هذا الرجل ويغير الامور ويحورها، على سبيل المثال كجزء من تزييف موريس، نجد انه يقول ان بن غوريون قال:

We need to expel the Arabs and take their place".

يجب ان نطرد العرب ونستولي على مكانهم

بينما الاقتباس الاصلي بالعبرية يقول:

"ein anu rotsim ve-ein anu tsrihim legaresh aravim ve-lakahat mekomam".

وترجمته:

"We do not wish and do not need to expel Arabs and take their place".
يعني موريس حذف او اهمل ve-ein حتى تبدو الجملة بعكس معناها !!!! يا له من كذاب.


[/quote]

ليس المهم قال بن غوريون ام لم يقل

الاهم ماذا فعل

الواقع الذي لايمكن انكاره انه اقتلع شعبا من ارضه

واحل اخرين مكانهم