{myadvertisements[zone_1]}
 
تقييم الموضوع:
  • 0 صوت - 0 بمعدل
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
أسئلة حول الترجمات العربية للفلسفات الاغريقية
إبراهيم غير متصل
بين شجوٍ وحنين
*****

المشاركات: 14,214
الانضمام: Jun 2002
مشاركة: #10
أسئلة حول الترجمات العربية للفلسفات الاغريقية

أخي روقة:

أشكرك بشدة يا حبيبنا يا غالي :h:

سأحاول أن أطلب هذا الكتاب عن قريب واللي عنوانه:
Die arabischen Fassungen von zwei Schriften des Alexander von Aphrodisias

وأفحص محتواه ولو وجدت أنه به من العربية ما يكفي وأنه فعلا دراسة قيمة سأعمل على توفيره.

بجواري الآن كتاب "حديقة أبيقور" بالإنكليزية لـ أناتول فرانس. للأسف النسخة العربية نادرة بشكل شحيح وليس أمامي سوى أن أعمل بالنسخة الإنكليزية.. كم كنت أتمنى لو أن الناس تقرأ النسخة العربية لهذا الكتاب القيم لأناتول فرانس. اشتريته من موقع الـ ebay ولم يكن موجود في أميركا للبيع ولكن تم شحنه من بريطانيا. هو كتاب نادر؛ حتى بالإنكليزية.

أريد لكتابات أبيقور ولوكريس أن تنتشر بالعربية. على فكرة يا "روقة": طه حسين في كتابه "مع أبي العلاء في سجنه" عقد مقابلة جميلة بين أبي العلاء في كتابه الفصول والغايات وبين لوكريس الفيلسوف العظيم.. طه حسين كان جبار وضيع وقت كتير للأسف.. سمعت أنه ضيعه ع النسوان ههههههه. ياللا بلا لوكريس بلا بتاع.. المهم النسوان ههههه.
11-18-2008, 04:43 PM
عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
{myadvertisements[zone_3]}


الردود في هذا الموضوع
أسئلة حول الترجمات العربية للفلسفات الاغريقية - بواسطة إبراهيم - 11-18-2008, 04:43 PM

المواضيع المحتمل أن تكون متشابهة…
الموضوع الكاتب الردود المشاهدات آخر رد
  طلب كتاب الاساطير الاغريقية و الرومانية fancyhoney 2 1,052 04-25-2012, 12:32 PM
آخر رد: fancyhoney
  الموسوعة العربية الشاملة،الإصدار السوري-الموسوعة العربية الميسرة وموسوعات لأول مرة.. ali alik 2 4,278 12-20-2010, 08:25 PM
آخر رد: الحوت الأبيض
  الترجمات العربية المتنوعة للكتاب المقدس إبراهيم 16 4,381 09-26-2010, 09:03 PM
آخر رد: fancyhoney
  أسئلة تهمني بخصوص اللغة العربية وبلاغتها ونحوها وصرفها إبراهيم 13 4,921 12-15-2009, 10:41 PM
آخر رد: fancyhoney
  أسئلة للأستاذ "يجعله عامر" إبراهيم 6 2,121 03-10-2009, 12:46 AM
آخر رد: إبراهيم

الانتقال السريع للمنتدى:


يتصفح هذا الموضوع من الأعضاء الان: بالاضافة الى ( 3 ) زائر
{myadvertisements[zone_2]}
إتصل بنا | نادي الفكر العربي | العودة للأعلى | | الوضع البسيط (الأرشيف) | خلاصات التغذية RSS