{myadvertisements[zone_1]}
 
تقييم الموضوع:
  • 1 صوت - 5 بمعدل
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
قراءة آرامية سريانية للقرآن
الفكر الحر غير متصل
عضو رائد
*****

المشاركات: 2,191
الانضمام: Oct 2009
مشاركة: #6
RE: قراءة آرامية سريانية للقرآن
( لم أفهم مرادك تمامًُا. السيارة عربة وهي مركبة كذلك. عربة أي حافلة تعبر. هذا وارد في العربية والعبرية والأرامية كذلك. )

أنا لست خبير في اللغات
لذلك ذكرت ( افتراضي )

قصدي
لنفترض
ان هنالك للغة فيها كلمة ليمون لها استخدامين 1- فاكهة 2- لون
بينما في العربية هي فاكهة فقط
ويوجد تشبيه ( لونك كلون الليمون )

مثال اخر
عين في العربية ( عين الصحراء - عين الانسان )
في للغة اخرى هي عين الانسان فقط
اتفق اللفظ تماما ولكن اتفق بعض المعنى

شكرا
(تم إجراء آخر تعديل على هذه المشاركة: 11-24-2009, 08:40 PM بواسطة الفكر الحر.)
11-24-2009, 08:39 PM
عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
{myadvertisements[zone_3]}


الردود في هذا الموضوع
RE: قراءة آرامية سريانية للقرآن - بواسطة الفكر الحر - 11-24-2009, 08:39 PM

المواضيع المحتمل أن تكون متشابهة…
الموضوع الكاتب الردود المشاهدات آخر رد
  قراءة نقدية فى سفر التكوين sam4ever 3 982 01-14-2008, 04:22 PM
آخر رد: sam4ever

الانتقال السريع للمنتدى:


يتصفح هذا الموضوع من الأعضاء الان: بالاضافة الى ( 2 ) زائر
{myadvertisements[zone_2]}
إتصل بنا | نادي الفكر العربي | العودة للأعلى | | الوضع البسيط (الأرشيف) | خلاصات التغذية RSS