عزيزي NEW_MAN:

قطعا أباء الكنيسة هم من اخترعوا مصطلح الثالوث لأن اللفظ بحد ذاته هو مجرد لفظ يمكن تطويعه حسبما نشاء و لا يمكن تقديس اللفظ بذاته. لدى أباء الكنيسة، ما تقدس هو سر التجسد نفسه باعتباره حدث خلاصي يحقق الغاية الأصلية. هم يخترعون و لا أحد يحاسبهم و لا يجب أن يحاسبهم أحد.

فيما يخص القرآن، فلن أتحدث لأنه دينهم و هم أكفأ مني بالحديث في صلب دينهم و لن أذهب لأحدثهم عن دينهم.

ثم تقول:

اقتباس:ابقى نقي الفاظك شويه يا ابراهيم

أنا أعبر عن الفكرة حسب فهمي و حسب إيماني و حسب دراستي.

لو رجعت لأي مرجع لاهوتي "محترم" و محافظ لوجدت أنهم يقولون ببساطة:
This term was coined etc etc.

و أنا أعبر بحسب فهمي لما درست و لا أقصد استفزازك بالمرة.

نحن نخترع اللفظ اختراعا للتعبير عن حقيقة أزلية. نملك اللفظ. يوحنا كان يخاطب اليونانيين فكتب إنجيله بألفاظ و مفردات يفهمونها فقال لمجتمع تسوده الفلسفة: "في البدء كان الكلمة....". مصطلح الكلمة في سياق عبراني لا معنى له بالمرة و لكن في السياق اليوناني جاء كأبلغ تعبير فلسفي. اللفظ هنا وسيلة و ليس بالضرورة هدف في حد ذاته.