(09-12-2009, 11:21 AM)طريف سردست كتب: عزيزي الصفي
استغرب جهودك الكبيرة من اجل فهم ايات القرآن في حين لاتبذل اية جهود من اجل فهم كيف تنشأ الشموس والكواكب، وتكتفي بسلخ جملة مجازية تتناغم وغايتك لتبني عليها مايناسبك، متفاديا المعطيات العملية. ان فهم ظاهرة علمية لايكون بذات الطريقة التي تفسر من خلالها القرآن، حيث تقوم بتحليل "تعبير مجازي" واعطاءه الاطار والمعاني الاسقاطات الاكثر توفيقا.
انت فقط يا عزيزي تتخيلني بصورة كاريكاتورية شيخ معمعم مخضب اللحية الشائبة بالحناء و يستقي معلوماته العلمية من كتابات الاعجازيين, لهذا تتصور بانني لم اقرا عن كيف تنشأ الشموس و السيارات ( و ليس الكواكب كما تصر رغم تصحيحي اللغوي لكلمة كوكب في اللغة العربية).
و ليس صحيحا بانني اكتفيت بسلخ جملة مجازية فالجملة الاخيرة هي عنوان جانبي لفقرة كاملة اقتبستها في المداخلة الاسبق و في المداخلة السابقة لهذه اقتبست فقرة اخرى مختلفة لهذا لم اشأ ان اكرر الاقتباسات و اشرت لك فقط الى عنوان الفقرة, و يبدو انك لم تفهم مقصدي , فانا لا اهتم بالعنوان او اذا كانت الارض قد مرت بطفولة طويلة او مراهقة قصيرة بل يهمني الكلام اسفل العنوان الجانبي و هو:
النظرية الجديدة عن تاريخ تشكل المجموعة الشمسية تبدأ من نفس المنطلق الذي تقول به النظرية السابقة، من كون
المجموعة في بدايتها الاولى كانت غيمة على شكل صفيحة من الغاز والغبار الكوني تدور حول مركزها. قوة الجاذبية جعلت الغيمة على شكل صفيحة، تزداد كثافتها كلما اقتربنا من المركز. المنطقة الكثيفة في المركز هي التي اصبحت فيما بعد الشمس، ودوران الصفيحة استمر في حركة الكواكب حول الشمس. وهنا ينتهي الاتفاق بين النظريتين.
اقتباس:القول ان " المجموعة الشمسية مرت بطفولة كبيرة" لايعني ان الارض نشأت مباشرة عن السحابة الكونية، ولايعني ان التعبير يسمح لك بتجاوز المعطيات العلمية التي تفصل العملية او يصبح اكثر صحة من التفاصيل، فقط لمجرد ان التعبير يسمح لك بتمرير " فكرتك" بطريقة افضل.
و لكن هذا بالضبط ما يقوله مرجعك:
كون المجموعة في بدايتها الاولى كانت غيمة على شكل صفيحة من الغاز والغبار الكوني تدور حول مركزها. قوة الجاذبية جعلت الغيمة على شكل صفيحة، تزداد كثافتها كلما اقتربنا من المركز. المنطقة الكثيفة في المركز هي التي اصبحت فيما بعد الشمس، ودوران الصفيحة استمر في حركة الكواكب حول الشمس.
الان هل انا من يتجاوز المعطيات العلمية ( حسب تعبيرك) أم انك تتغاضى عن فقرة كاملة بدون اي مبر و تقرر بدون اي مرجع الاتي:
لايعني ان الارض نشأت مباشرة عن السحابة الكونية
اقتباس:من الناحية العلمية، فالسحابة الكونية الواحدة تنشأ عنها عشرات الاف الشموس والتي قد يصبح لها (لاحقا) بضعة كواكب تدور حولها، وبالتالي ففي كل سحابة كونية سيتكون مجموعة كبيرة من " المجموعات الشمسية". من هنا ليس غريبا انه وعند الحديث عن المجموعة الارضية، ان يتجاوز المقال الاشارة الى ان السحابة الكونية نفسها ينشأ عنها الاف المجموعات الشمسية. كما ان الكلام عن " طفولة المجموعة الشمسية" تبدأ من طفولة الشمس وليس كواكبها.
http://www.alzakera.eu/music/vetenskap/k...s-0057.htm
الرابط اعلاه يتحدث عن نشوء النجوم (الشموس) من سديم واحد، بل وعن اجيال متعددة من الشموس، وهو امر لايختلف من حيث الجوهر عن طريقة نشوء شمسنا من سديمها (سحابتها الكونية).
وفي الروابط التي قدمتها سابقا، تشرح كيف ان الكواكب تنشأ بعد نشوء الشموس بفترة طويلة. هناك كواكب غازية تنشأ من الغاز السديمي، وهناك كواكب صلبة تنشأ من التحام المكونات الصلبة السابحة حول الشمس. والارض من النوع الناشئ عن المواد الصلبة إذ نشأت بنتيجة التحام النيازك الصلبة وليس من السحابة الغازية مباشرة، وجو الارض نشأ عن مكونات الارض الداخلية ( بنتيجة اصطدام النيازك والتحامها تحولت الى مصهورات واصبحت تطلق الغازات حتى اليوم) وليس من السحابة الكونية.
رغم عدم ثقتي التامة في ترجمة المواقع العربية و تعريبها للمواد العلمية الا انني مضطر لاضع لك نصا صريحا بان الارض و باقي سيارات المجموعة الشمسة نشأت عن سحابة غازية :
هناك عدة نظريات علمية عن أصل نشأة المجموعة الشمسية. فتقول إحدى النظريات بأنه منذ نحو أربعة ألاف وستمائة مليون سنة, كانت هناك سحابة كونية أخذت تنكمش وتتقلص وتزداد سرعتها, ثم راحت بعض مناطقها تنتفخ, وتنفصل عنها حلقات غازية هائلة. وبمرور ملايين السنين تكثفت هذة الحلقات الغازية. وجعلت لنفسها مدارات في أفلاك بيضوية حول الشمس,
http://marstian.8k.com/how%20the%20sun%2...coming.htm
هل اضع لك المزيد من الروابط لاؤكد لك صحة ما اقوله؟
اقتباس:ولذلك انصح ان تتعمق اكثر في كيفية نشوء الشموس والكواكب من السديم قبل ان تقدم تصوراتك وتصر على إدعائتك.
انت تتوهم بانني غير مطلع او قارئ لهذه النظريات ( و في النهاية هي نظريات ) مثلك تماما او ربما اكثر فانا اصلا لم اقرا معهدا دينيا و انما درست دراسة اكاديمية و في جامعات غربية. عليه فانا لا ادعي . و الى الان انت لم تقدم ما يثبت كلامك بل تنكرت حتى للموقع الذي استشهدت بها و قلت عني (وتكتفي بسلخ جملة مجازية تتناغم وغايتك لتبني عليها مايناسبك).
اقتباس:لا ، ليس بديهي.
لاتوجد اية نظرية تقول ان الارض والكواكب الاخرى انفصلوا عن الشمس في مرحلتها الغازية الحارة. وبالمناسبة فالشموس هي غازات، وبالتالي فشمسنا " لازالت" في مرحلة الغاز الحار، ولانرى ان هناك كواكب تنفصل عنها، بل ولاتوجد اية شمس ينفصل عنها كواكب وانما على العكس.
اذن اقرا ما هو منصوص عليه اسفله بدون اي تعليق مني:
هناك عدة نظريات علمية عن أصل نشأة المجموعة الشمسية. فتقول إحدى النظريات بأنه منذ نحو أربعة ألاف وستمائة مليون سنة, كانت هناك سحابة كونية أخذت تنكمش وتتقلص وتزداد سرعتها, ثم راحت بعض مناطقها تنتفخ, وتنفصل عنها حلقات غازية هائلة. وبمرور ملايين السنين تكثفت هذة الحلقات الغازية. وجعلت لنفسها مدارات في أفلاك بيضوية حول الشمس, فكانت كواكب المجموعة الشمسية.
اقتباس:وعندما اتكلم عن الارض في سياق موضوعنا، فإني اقصد كوكب الارض، وبالتالي فهو نفسه بمعنى " السيار " الذي استخدمته انت وايضا يعني الارض التي خلقها الله في يومين، إذ ان الله لم يكن يتكلم عن خلق " الارض كمسكن وبالتالي القشرة الارضية وحدها، كما يمكن ان تدعي فجأة".( على مايبدو حاجتك لتعبير "السيار" للتمييز عن تعبير الارض في القرآن ولخلق معنيين يمكن القفز بينهم عند الحاجة).
يا زميلي العزيز دعك عن التوهم فكلمة سيار التي استخدمها لا احتاجها للتمييز عن تعبير الارض في القران , لقد كتبت لك اكثر من مرة ان كلمة سيار هي الترجمة الصحيحة ل planet يعني ان تقول كوكب الارض او الكواكب التابعة للشمس خطأ فالكوكب في لغة العرب هو الجسم الذاتي الانارة ( اي شمس) او star .
لهذا في كل مداخلاتي السابقة كنت اكتب لك ( شموس/ كواكب) بمعنى واحد و لهذا يقول القران الكريم ( بزينة الكواكب)و يقول ( كوكب دري).
اقتباس: وعندما اتكلم عن الكتل (النيازك)، فالمقصود " اصل المادة التي نشـأ عنها الكوكب بكامله" وبالتالي ليس جزء " اليابسة" من الارض فقط وانما كل " السيار" إذ ان كوكب الارض بكامله، كمسكن وكسيار كان بنتيجة التحام الكتل الصلبة وحدها ومن ثم ظهر (عنهم) جو الارض، وبالتالي فالكلام عن نفس ماتتكلم انت عنه ولكنك تعتقد ان السيار نشأ عن اجزاء صلبة واجزاء غازية وهذا غير صحيح. الاجزاء الغازية نشأت عن الجزء الصلب وليس عن السحابة الكونية.
لا ليس هذا قصدي من استخدام كلمة سيار . قصدي باستخدام كلمة سيار هو الاجرام التابعة للشموس حتى نفرق بينها و بين الكواكب التي هي الاسم العربي للاجسام ذاتية الانارة ( stars).
و عن كيفية نشوء سيار الارض اعيد لك ما نقلته سابقا بانه ايضا نشأ عن سحابة غازية و ليس كما تعتقد انت:
The solar system was born about 4.5 billion years ago, when something disturbed and compressed a vast cloud of cold gas and dust -
- the raw material of stars and planets.
http://stardate.org/resources/ssguide/planet_form.html
فالغاز هو المادة الخام للاثنين الشمس و توابها السيارة.
و اظنك و الله اعلم خلطت بين صفة السيارات الداخلية ( ميركوري , الزهرة , الارض, المريخ ) و السيارات الخارجية ( اورانوس , بلوتو, نبتون) في نظامنا الشمس حيث توصف الاولى بانها صخور و السيارات الخارجية و هي ثلج و غاز.
The Sun formed from a nebula
The inner planets are mostly rock and metal
The outer planets are mostly ice and gas
فهذا وصف لحالتها الراهنة بانها صخرية و ليس وصف للمادة التي تكونت منها هذه السيارات.
فهو يقول لك انها صخر و معدن ( are mostly rock and metal) و لا يقول لك انها ( تكونت من / ormed from) صخر و معدن.
هذه السيارات بما فيها سيار الارض اصلها مثل اصل الشمس هو الغاز و الغبار الكوني.
اقتباس:وبالمناسبة ارى انك تشير الى " الجزء الصلب من السيار"، وهذا يقدم مثال على ضرورة تعاريف الكلمات من اجل تواصل سليم ، الامر الذي تجاوزه القرآن، ويوضح اسباب سوء الفهم الدائم. هذه الكلمة ليست من المتتداولة، وليست حتى من القرآن، والحاجة اليها بهذا المعنى سيكون قد نشأ لسد ثغرة قرآنية. واعتقد انك ستستخدمها بمعنى " الارض ككوكب زائد طبقاته الجوية"، وبالتالي محاولة لخلق بديل عن الارض بالمعني الجاري ، لتجعل كلمة الارض تعني الكوكب بدون طبقته الجوية، وهو امر يخالف المتعارف عليه، ولكن لضرورات تطويع تفسير القرآن بمنهجك.
لا يوجد لدي اي مبرر لتطويع تفسير القران بمنهجي و لكني اواجه اخطاء بالجملة في استخدام الكلمات العربية, مثل كلمة كوكب رغم اني اكثر من اربع مرات بينت لك المعنى المقصود من كلمة كوكب في لغة العرب و لغة القران. أنت الذي لا تدرك بأن الذي ترجم كلمة planets الى كواكب هوسبب البلبلة التي تعيشونها في فهم القران.
و انا استخدم كلمة سيار لسائر توابع المجموعة الشمسة ( الارض الزهرة المريخ الخ..) و ليس للارض فقط.
اقتباس:وكما ارى فقد اصبح مفهوم " السيار ارضي" ضرورة للقول ان الرتق والتوسيع جرى بين الارض وسماءها ومجموعهم هو السيار.
يا أخي هذا مجرد سوء فهم منك و تقويلي لكلام لم اقله . اعيد لك بأن سيار تطلق على توابع الشموس بينما كوكب يقال للشمس او نجم ذاتي الاضاءة.
ساعيد لك تفصيل التسميات:
نجم : اصل الكلمة يفيد الظهور و تطلق كلمة نجم على كل الاجرام السماوية التي تظهر و تختفي بغض النطر عن كون ضوئه نبعث منها او منعكس عليها و تشمل ( الكواكب و هي ذاتية الاضاءة) و ( السيارات) و هي التوابع التي تعكس فقط ضوء الواكب مثل الارض و المريخ الخ..
الكواكب هي الاجرام السماوية ذاتية الاضاءة ( شموس/ مصابيح).
اقتباس:واستخدم المثال اعلاه، ليظهر كيف اننا نضيع جهودا مضنية في توضيح اوليات لنصل الى فهم المقصود مع اننا نتكلم لغة عربية ونحاول ان نكون واضحين قدر الامكان. ومع ذلك تعتقد انك قادر على فهم معاني القرآن واستخلاص قصد الله بدون الحاجة لمزيد من التوضيح او سؤال الله عن فيما إذا كان قصده هو كذلك حقا بدون حاجة الله لتقديم تعاريف لمصطلحاته او التفريق فيها من خلال استخدام كلمات متعددة مثل السماء وجو الارض، السماء والكون، الارض والسيار، كوكب الارض والارض كسكن، وهو امر كان سيكون افضل بكثير من الصياغة التي اختارها وعجز عن فهمها كل العرب عدا الصفي. اليس القرآن للتواصل، فلماذا يفشل (القرآن) في إقامة التواصل؟
يا عزيزي القران لم يفشل في التوصيل . المشكلة في من اقحم نفسه مفسرا للقران بدون ان يرجع الى اصل اللغة . ما ذنب القران اذا ترجم احدهم كلمة planet الى كوكب , رغم ان القران استخدم كلمة كوكب لوصف الاجرام المضيئة ( مصابيح/ زينة الكواكب).؟
الجهود المضنية ما كان لها ان تبذل لو توفر لكم الحد الادنى من معرفة اللغة التي نزل بها القران و ليس اللغة المحكية اليوم.
اقتباس:القول اننا نحن السبب ليس صحيح، إذ نرى من المثال اعلاه كيف نجد صعوبة في فهم بعضنا البعض بدون اسئلة وتوضيح.. ومع القرآن الامر ليس مختلفا عن (القاعدة) ولم يتمكن القرآن بصياغته الالهية من جعل الامر مختلفا والتوافق مع قواعد عمل عقل البشر افضل من البشر انفسهم، مما يجعل القرآن لايخرج عن القاعدة وليس لديه اية افضلية.
دعك عن القفز الى النتائج يا زميلي و اسال نفسك هل انت فعلا ملم بعربية القران؟
هل تستخدم كلمة سيارة مثلا اليوم بنفس قصد القران؟
انت لا تضع في اعتبارك ما حدث من تغير و تبديل في اللغة العربية على مدى 14 او 15 قرن , و تريد ان تفهم القران بلغة مستحدثة . هذا هو خطأكم انتم و ليس خطأ القران. تماما مثل أن تحاول قراءة شكسبير بانجليزية اليوم و عندما لا تفهمه تقول : شكسبير عاجز عن توصيل مبتغاه.
سوف اقف هنا لتفهم عني مقصدي من كلمات سيار و كوكب. بعد ذلك ساواصل الرد على باقي مداختلك.