نادي الفكر العربي / عـــــــــلــــــــــوم / حـاسوب و شبكـات v / كيف اشغل ملفات srt ?

{myadvertisements[zone_1]}
 
تقييم الموضوع:
  • 0 صوت - 0 بمعدل
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
نظام المشاركات
كيف اشغل ملفات srt ?
Nils غير متصل
عضو متقدم
****

المشاركات: 287
الانضمام: May 2005
مشاركة: #1
كيف اشغل ملفات srt ?
قمت بتحميل فيلم بصيغة avi ومعه ملف يحوي الترجمة subtittle بصيغة srt
عندما اشغل الفيلم لا ارى الترجمة فما هو الحل
شكرا
08-28-2005, 03:55 PM
عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
{myadvertisements[zone_3]}
محارب النور غير متصل
عضو رائد
*****

المشاركات: 5,508
الانضمام: Oct 2004
مشاركة: #2
كيف اشغل ملفات srt ?


في برنامج اسمة bsplayer موجود على النت وخاصة في موقع www.dvdrhelp.com برنامج رائعة وانت بعد تشغيل الفيلم ,اعمل right click سوف تظهر لك لائحة منبثقة طويلة بعض الشي يوجد سطر اسمة "subtittle" اضغط علية ,وتخرج لك نافذة ملفات اضغط على كلمة browser واين يوجد ملف الترجمة اضغط علية وسوف تتحمل الترجمة تلقائيا في فيلم .

محارب النور

تفكير صحيح ولكن نتائج خاطئة

(f)
08-28-2005, 04:50 PM
زيارة موقع العضو عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
{myadvertisements[zone_3]}
طرفة بن العبد غير متصل
Moderator
*****

المشاركات: 385
الانضمام: Nov 2001
مشاركة: #3
كيف اشغل ملفات srt ?
طريقة ثانية :

نزل برنامج اسمو : Vobsub و هو مجاني
نزله من هنا :
http://www.afterdawn.com/software/video_so...ools/vobsub.cfm

و نصبه ..

ثم سمي ملف الsrt بنفس اسم ملف الفيديو بالضبط - من دون اللاحقة طبعاً - الذي تريد أن تظهر الترجمة عليه و ضعه بنفس المجلد .. ثم شغل ملف الفيديوبأي برنامج - يفضل برنامج الميديا بلير- و ستظهر الترجمة تلقائياً
08-28-2005, 05:26 PM
زيارة موقع العضو عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
{myadvertisements[zone_3]}
Nils غير متصل
عضو متقدم
****

المشاركات: 287
الانضمام: May 2005
مشاركة: #4
كيف اشغل ملفات srt ?
شكرا محارب و طرفة
استخدمت طريقة طرفة لانها تمكنني من تشغيل الملف بنفس البرنامج الذي استعمله عادة اي real player
وردة شقراء لكل منكما
:97::97:
08-29-2005, 08:14 PM
عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
{myadvertisements[zone_3]}


المواضيع المحتمل أن تكون متشابهة…
الموضوع الكاتب الردود المشاهدات آخر رد
  كيف يمكن خفض حجم ملفات RAR و PDF Jugurtha 1 2,964 05-28-2009, 02:14 AM
آخر رد: noooneh
  تصغير حجم ملفات PDF الواد روقه 19 15,617 10-03-2008, 04:03 PM
آخر رد: الواد روقه
  كيف تقوم بتنزيل ملفات من ( youtube ) الزعفراني 6 3,721 01-11-2008, 12:30 PM
آخر رد: أبو خليل
  هل يمكن طبع ملفات pdf ? داعية السلام مع الله 9 2,374 10-09-2007, 01:51 PM
آخر رد: Awarfie
  ملفات البوربوينت الزعفراني 1 1,053 10-24-2006, 07:32 PM
آخر رد: الزعفراني

الانتقال السريع للمنتدى:


يتصفح هذا الموضوع من الأعضاء الان: بالاضافة الى ( 1 ) زائر
{myadvertisements[zone_2]}
إتصل بنا | نادي الفكر العربي | العودة للأعلى | | الوضع البسيط (الأرشيف) | خلاصات التغذية RSS