الدكتور بهجت
كم سعدتُ لتواجدك، سعيدة جداً، ولا أخفيك أنني قرأت مداخلتكَ وتهيَّبتُ الرَّدَ، وأي ردٍ يليق بألقِ حضورك.
نعم دكتور بهجت، الشعراء والأدباء "(هم) الناس"، فكم من عمل أدبي شعرتُ بأن كاتبه يعرفني شخصياً ونقل ما أشعر ما يختلج به صدري من أحاسيس ومشاعر، وقال وأشار وشرّح ما أريد من أفكار وخواطر؟
"(هم) الناس" فعلاً وأوافق من عرَّف الشعر بأنه المعقل الأخير لله!، وأتعجب بوصف الأصمعي للشعر إذ يقول: "الشعر نَكَدٌ بابه الشر، فإذا دخل في الخير فسد" :)
وكذلك أوافق عبد الرحمن منيف في تعريفه للرواية بأنها: "أداة معرفة، ولكنها المعرفة الجميلة إذا صحَّ التعبير"، وأن علينا نحن الأجيال أن نقرأ التاريخ من الروايات لا من كتب المؤرخين
استميحك عذراً لكلامي الكثير أعلاه، وآتي الآن للأسئلة، التي تأملتها. أود أو أوضح نقطة معينة، هو أنني أنحاز (للعمل الأدبي) أولاً وثانياً وثالثاً وليس للأديب. هناك أدباء تعرف بأنك حين تقتني كتاباً لهم، بأنك سوف تستمتع، سوف تجد شيئاً مغايراً. ولكن حتى الكاتب نفسه تتراوح وتتفاوت أعماله في جودتها. على سبيل المثال، أذكر أنني بكيت بحرقة حين انتهيت من قراءة رواية "مئة عام من العزلة" لجابرييل ماركيز، وأن روايته "الحب في زمن الكوليرا" جذبتني بشدة، ولكني لم أشعر أن رواية "سرد أحداث موت معلن" بنفس المستوى والقوة، وتعجبت حقاً من مستوى روايته الأخيرة "ذاكرة غانياتي الحزينات" وتمنيت لو أنني قرأتها لاسم آخر غير اسمه، ورأيتُ بأنها (سقطة) ما كان عليه أن يسقطها أبداً!
والأمر نفسه في الشعر، إنحيازي الأول للنص، ولكني حين أبحث عن اسم شاعر يكون لـ (توقعي) شيئاً جميلاً مغايراً لا لأنني أراه "الأفضل".
وعليه إجابتي هي:
1
اقتباس:- من هو الأديب الذي ترينه الأفضل في مجال القصة و الرواية .. عربيا و عالميا ؟
أحب القراءة:
(القصة عربياً) : مؤنس الرزاز، غسان كنفاني، إبراهيم الكوني، مفلح العدوان، أحمد ابراهيم الفقيه، محمد زيدان.
(الرواية عربياً): أحلام مستغانمي، عبد الرحمن منيف، مؤنس الرزاز، إبراهيم الكوني، إلياس خوري، واسيني الأعرج.
(القصة عالمياً): هيرمان هيسة، ميلان كونديرا، إدواردو غليانو، بورخيس، جون شتاينبك، همنغواي، عزيز نسين
هناك العديد من الأسماء العالمية التي أعرف أنها مدهشة في مجال القصة القصيرة لكني للآن لم أقرأ لها!!
(الرواية عالمياً): ماركييز، همنغواي، نيكوس كازنتازيس، غوته، دستويفسكي، باتريك زوسكيند، إيزابيل الليندي، ميلان كونديرا.
اقتباس:2- من هو الشاعر الذي تجدين نفسك في شعره ؟.
أمل دنقل، والعديد من أشعار محمود درويش، وقاسم حداد.
اقتباس:3- ما هي أفضل الأعمال الأدبية التي قرأتيها قريبا ؟
رواية "العمى" لجوزييه ساراماغو، ورواية "الحياة هي في مكان آخر" لـ ميلان كونديرا
"أكاد أسمع الختيار، سيقول لي: شو بدك تقدمي رسالة ماستر حول كونديرا؟"
4
اقتباس:- - هل يمكن أن ترشحين لنا رواية واحدة او روايتين معروضتان حديثا للقراءة ؟
روايات حديثة؟ رواية "شيفرة دافنشي" لـ دان براون، رواية جديرة بالقراءة. وهناك رواية "عازفة البيانو" للآن لم أقرأها كنت قد بدأت بها وانشغلت عنها لسبب لم أعد أذكره، وهذه الرواية هي من أشهر روايات ألفريدا يلينك الحائزة على جائزة نوبل للآداب عام 2004.
سعيدة لتواجدك دكتور بهجت، وأتمنى أن أكون قد أجبت.