تحفل اللغة العربية بتنوع واسع من اللهجات العامية بعضها اشتهر وأصبح متداولاً ومعروف الكلمات والمعاني إجمالاً حتى لأقاليم متعددة في نفس البلد وبعضها اشتهر بهيئته العامة بحيث يميز المتلقي الدولة التي ينتمي إليها المتحدث من دون تحديد الإقليم : اللهجات المصرية ( الاسكندرانية - والصعيدية - والنوبية ) والخليجية ( الكويتية - والبحرانية - والإماراتية - والعمانية - والقطرية - واللهجة السعودية النجدية - والسعودية الحجازية ) والشامية ( السورية - والحلبية - واللبنانية - والفلسطينية - والأردنية ) والمغربية والعراقية والسودانية واليمنية والفضل في ذلك يرجع للدور الثقافي والفني الذي ساهمت به الشاشة العربية والمسرح العربي .. ولكن هناك من اللهجات مالم نسمعه ونميزه في القطر الواحد وبعضها صعب الفهم حتى مع التركيز الشديد ولكن أغلبها تبدو متقاربة ومترابطة وقد يلاحظ المتلقي مدى التداخل مابين لهجتين عربيتين لقطرين متجاورين أوغير متجاورين فمثلاً :
- لهجة بدو سيناء قريبة للهجة بدو الأردن وبعض قبائل شمال السعودية
- اللهجة النوبية في مصر والمكاوية في السعودية قريبة من لهجة شمال السودان
- اللهجة البحرانية تتداخل مع لهجة سكان القطيف والأحساء بشرق السعودية
- اللهجة المغاربية تتخذ من الطابع الأمازيغي لوناً شبه موحد ما بين المغرب وموريتانيا والجزائر
- اللهجة الليبية تبدو قريبة للهجة البدو في الخليج والأردن مع بعض التأثر باللهجة المصرية
- اللهجة اليمنية بتنوعها يمتد انتشارها لأقاليم جنوب السعودية وشرق عمان


يتبع ...