اقتباس:  Dexter_Paraclete   كتب/كتبت  
لنعد سوية إلى النص الأصلي:
يَهْرَعُوُنَ مِنَ الْقُبُوُرِ الْهَاَلِكَةِ (26) يَقُولُونَ يَاَ لَيْتَهَا كَانَتْ الْزَّائِفَةَ(27) ذَلِكَ يَوْمُ الْمَشِيِبِ (28) لَيْسَ لَهُمْ فِيِهِ إِلاَّ الْنَّحِيِبِ (29) وَلاَ مُجِيِبٌ  
أي يبعثون من القبور بعد الموت في يوم القيامة فيقولون: يا ليت هذا اليوم هو يوم القيامة !! فينحبون بلا مجيب ..
تصور الناس تخرج من القبور يوم القيامة فيقولون: يا ليت هذا اليوم يوم القيامة !! فينحبون!! وهم أساساً كافرين !
أريد منك يا سيد أن تبين لي السبب في أمنيتهم هذه! أم أن السجع فرض عليك ذلك؟ المنطقي ألا يتمنى هؤلاء أساساً أن يبعثون من القبور لما عملته أيديهم .. الأساس أن يتمنوا ن تكون موتتهم الأولى هي القاضية عليهم .. لا أن يتمنوا أن يكون يوم القيامة !! فهم سينحبون بلا مجيب!! و مع ذلك يقولون: يا ليتها كانت الزائفة (و انت قلت أن الزائفة هو يوم القيامة).

تصور فاسد فعلاً ومضحك جداً واظن ان السجع كان لن يستقيم اذا اختار كلمات اخرى او الفاظ اخرى تفيد معنى ما وليس عبثاً كما خرج النص بهذا الشكل .

استكمالاً لباقى النص .. يقول القائل :

ذَلِكَ يَوْمُ الْمَشِيِبِ (28) لَيْسَ لَهُمْ فِيِهِ إِلاَّ الْنَّحِيِبِ (29) .

لاحظ اخى Dexter_Paraclete اللفظين "المشيب و النحيب " وسوء الاختيار من الكاتب :

يوم "مشيب" من شيب الراس اى يوم فظيع رهيب مريع قاسى على البشر ثم يقول ان هذا اليوم ليس لهم فيه إلا ماذا ... الا النحيب !!!!!!!!!!!

ومن المعروف ان النحيب هو الصوت المخنوق المنخفض .. فكيف بالله عليك يوم يشيب له الراس وليس لهم فيه الا النحيب ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

المفروض يكون اختيار الالفاظ افضل من ذلك .. فالنص مضحك جداً فى هذه الفقرة .

ثم يقول الكاتب :

وَلاَ مُجِيِبٌ

ثم يتوقف .. اى انه خلاص لايوجد مُجيب يُجيب البشر وسيظلون ينحبون الى ما لانهاية ؟؟؟

ولاحول ولا قوة الا بالله .. ستتمزق أحبالهم الصوتية من كثرة النحيب.

اسف اذا كنت غيرت مسار الحوار ولكنها كانت ملاحظة بسيطة ولم اضع مقارنة مع القران كى لا اقلل من قيمته ..

السلام عليكم .