{myadvertisements[zone_1]}

النظام الخطي يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد

zaidgalal عضو رائد المشاركات: 4,570 الانضمام: Jan 2005 مشاركة: #18 يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد السيد Seek-n-Find تحياتي لك إن بزور نبات الخردل ليست هي أصغر جميع البزور. نعم هي بزور صغيرة لكنها ليست أضغر جميع البزور في الأرض قاطبة: مِثْلُ حَبَّةِ خَرْدَلٍ مَتَى زُرِعَتْ فِي الأَرْضِ فَهِيَ أَصْغَرُ جَمِيعِ الْبُزُورِ الَّتِي عَلَى الأَرْضِ. (مر 4: 31) Mar 4:31 It is like what happens when a mustard seed is planted in the ground. It is the smallest seed in all the world. (CEV It is like a grain of mustard seed, which, when it is sown upon the earth (ASV + Darby It is like a grain of mustard seed, which, when it is sown in the earth (AVRLE As a grain of mustard, which, when it may be sown on the earth, less of all of the seeds it is of those on the earth (Diaglot less than all the seeds that are in the earth (Douay) في إنجيل مرقس يقول يسوع المسيح أن هذه البزرة هي أصغر جميع البذور في الأرض. وتستخدم بعض الترجمات عبارة in all the world كما ترى، وبعضها يستخدم عبارة on the Earth وبعضها in the Earth. وهذا تأكيد على انها –في رأي المسيح- أصغر بزرة في الأرض. سيادتكم قلت "طبعًا لا". أي لا توافق على أن هذه البزرة هي أصغر جميع بزور الأرض، كل الأرض. ويتفق معك قاموس الكتاب المقدس Smith فيقول: there are many seeds which are smaller than mustard. نعم بزرة الخردل صغيرة: http://en.wikipedia.org/wiki/Mustard_seed Mustard seeds are small, about 1 mm in diameter. بزور الخردل صغيرة إذ يصل قطرالواحدة لحوالي 1مم. تقول سياتدكم: ففي وقتنا الحاضر واستعمالنا المجهر، تمكنا من رؤية ما هو أصغر وأدق بكثير من حبة الخردل. يسوع المسيح كان يتحدث هنا إلى سامعين من مجتمع يهودي ليست لديهم معرفة أكثر من ذلك. والمعنى أن ذلك العصر لم تتوفر فيه مثل هذه المعلومات عن أدق البزور حجمًا. ولكن كان يمكن للسيد المسيح أن يقول: وهي من أصغر بزور الأرض. فيريح ويستريح. لكنه جزم أنها أصغر بزرة في الأرض كلها. أي لا توجد بزرة واحدة في الأرض كلها أصغر منها. والمسيح في العقيدة المسيحية هو "الله" الخالق. فكان عليه أن يستخدم تعبيرًا آخر غير هذا. المهم: ما هي أصغر بزرة في الأرض كلها اكتشفها العلم حتى الآن؟ إن موسوعة the Guinness Book of World Records تقول: the smallest seeds are those of the epiphytic orchids. Each seed weighs in at approximately 0.0000008 grams! أصغر البزور هي بزور "نبات السحلبية الهوائي". إذ تزن البزرة الواحدة حوالي 0.0000008 جرام. لكن: هل تحدث عن هذا النبات العالمُ القديم أم انه من اكتشافات العلم الحديث؟ نعم تحدث عنه العالم القديم قبل المسيح عليه السلام. http://en.wikipedia.org/wiki/Orchid Orchids get their name from the Greek orchis, meaning "testicle", from the appearance of subterranean tuberoids of the genus Orchis. The word "orchis" was first used by Theophrastos (372/371 – 287/286 BC), in his book "De historia plantarum" (The natural history of plants). He was a student of Aristotle and is considered the father of botany and ecology. نبات السَّحْلَبيّة واسمه مشتق من اللفظة اليونانية orchis وتعني " بَيْضَة ; خُصْيَة".... وقد استخدمت لفظة orchis لأول مرة على يد ثيوفراستوس (372 / 371 – 287 / 286 ق.م) في كتابه "التاريخ الطبيعي للنباتات". وكان هذا الرجل تلميذًا لأرستوتل ويعتبر مؤسس علم النبات والبيئة. لاحظ أن Theophrastos كان قبل المسيح بحوالي 3 قرون. وهو الذي تحدث عن هذا النبات في كتابه. أي أن هذا النبات كان معروفًا. إن فلسطين جزء من قارة آسيا. وتشهد الموسوعة (في الرابط أعلاه) أن هذا النبات ينمو في آسيا: Orchids are cosmopolitan in distribution, occurring in every habitat, except Antarctica and deserts. The great majority are to be found in the tropics, mostly Asia, South America and Central America. They are found above the Arctic Circle, in southern Patagonia and even on Macquarie Island, close to Antarctica نبات السَّحْلَبيّة ينمو في كل بيئة ما عدا القارة القطبية القطبية والصحاري. وتنمو الغالبية العظمى من هذا التبات في المناطق الاستوائية، غالبًا في آسيا، وأمريكا الجنوبية ................. لكن: من هو Theophrastos؟: http://en.wikipedia.org/wiki/Theophrastos Theophrastus (Greek Θεόφραστος, 372—287 BC), a native of Eressos in Lesbos, was the successor of Aristotle in the Peripatetic school. His given name was Tyrtamus, but he later became known by the nickname "Theophrastus", given to him, it is said, by Aristotle to indicate the grace of his conversation. He released the first recorded message in a bottle in order to show that the Mediterranean Sea was formed by the inflowing Atlantic Ocean. يوناني ولد عام 372 ق.م ومات سنة 287 ق.م.... خليفة العالم أريستوتل في المدرسة المتجولة.... ودوَّن أول رسالة مسجلة في زجاجة ليثبت أن مياه البحر المتوسط ناتجة من تدفق المحيط الأطلنطي. Theophrastus presided over the Peripatetic school for thirty-five years, and died in 287 BC. Under his guidance the school flourished greatly — there were at one period more than 2000 students تولى Theophrastus أمور المدرسة الجوالة ومات في عام 287 ق.م. وانتعشت المدرسة كثيرًا تحت إدارته فكان فيها في فترة من فتراتها أكثر من 2000 طالب. فمن هو أرستوتل (أستاذ Theophrastus)؟: http://en.wikipedia.org/wiki/Aristotle Aristotle (Ancient Greek: Ἀριστοτέλης, Aristotélēs) (384 BC – March 7, 322 BC) was an ancient Greek philosopher, a student of Plato and teacher of Alexander the Great. He wrote books on many subjects, including physics, poetry, zoology, logic, rhetoric, government, and biology, none of which survive in their entirety. Aristotle, along with Plato and Socrates, is generally considered one of the most influential of ancient Greek philosophers. They transformed Presocratic Greek philosophy into the foundations of Western philosophy as we know it. The writings of Plato and Aristotle founded two of the most important schools of Ancient philosophy. من اليونان القدماء، ولد في عام 384 ق.م، مات سنة 322 ق.م. كان فيلسوفًا يونانيًّا، وتلميذًا لبلاتو وأستاذًا للإسكندر الأكبر. وألف العديد من الكتب في الفيزياء والشعر وعلم الحيوان والمنطق والبلاغة والحُكْم والأحياء. ألم يكن للمسيح احتكاك بالمجتمع اليوناني؟: وَكَانَتْ الْمَرْأَةُ أُمَمِيَّةً وَفِي جِنْسِهَا فِينِيقِيَّةً سُورِيَّةً - فَسَأَلَتْهُ أَنْ يُخْرِجَ الشَّيْطَانَ مِنِ ابْنَتِهَا. (مر 7: 26) Now the woman happened to be a Greek, born in Phoenicia in Syria. وكان التلاميذ يبشرون اليونان: فَآمَنَ مِنْهُمْ كَثِيرُونَ وَمِنَ النِّسَاءِ الْيُونَانِيَّاتِ الشَّرِيفَاتِ وَمِنَ الرِّجَالِ عَدَدٌ لَيْسَ بِقَلِيلٍ. (أع 17: 12) نستنتج من هذا أن الناس قبل المسيح بثلاثة قرون كانوا على علم بنبات السحلبية الذي بزرته أصغر جميع بزور الأرض كلها حتى الآن. وأن اليهود لم يكونوا بمعزل عن اليونان بل كان هناك تواصل بينهما في عصر المسيح وعصر التلاميذ وأن رسالة الإنجيل هي للأمم كافة في العقيدة المسيحية. لذلك من الخطأ أن يصدر يسوع المسيح حكمًا بأن بزرة الخردل هي أصغر بزور الأرض قاطبة، وكان بإمكانه ان يقول: إنها واحدة من أصغر بزور الأرض. لذلك لجات نسخة NIV إلى التعديل في الترجمة فأضافت ضمير الملكية your للفقرة (مت 13: 32): http://www.ibs.org/niv/passagesearch.php?p...s&submit=Lookup "Though it is the smallest of all your seeds". مع أنها أصغر جميع بزوركم. فماذا فعلت النسخة في الفقرة (مر 4: 31) التي تؤكد أن بزرة الخردل هي أصغر جميع بزور الأرض كلها، العالم أجمع: http://www.ibs.org/niv/passagesearch.php?p...columns&niv=yes 31It is like a mustard seed, which is the smallest seed you plant in the ground. يشبه حبة (بزرة) الخردل التي هي أصغر بزرة تزرعونها في أرضكم. كما ستجد تغييرًا كبيرًا غير هذا لأن الخردل ليس شجرة وإنما هو عشب ولا يمكن ان تاوي إليه الطيور وتبني أعشاشها فيه. بل أقصى حد أن تقف عليه لحظة قصيرة للغاية ثم تواصل طيرانها على الفور لأنه نبات ضعيف وهذا هو حال الأعشاب. ولم تلفت النسخة في هامشها لهذا التغيير الذي يبرأ منه النص اليوناني. 08-05-2006, 10:37 AM {myadvertisements[zone_3]}

« السابق | التالي »

الردود في هذا الموضوع

يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة ديدات - 06-26-2006, 03:20 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة seeknfind - 06-26-2006, 03:44 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة الزعيم رقم صفر - 06-26-2006, 05:30 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة اسحق - 06-27-2006, 10:58 AM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة ABDELMESSIH67 - 06-27-2006, 12:12 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة ديدات - 06-27-2006, 02:19 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة اسحق - 06-27-2006, 06:58 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة zaidgalal - 06-27-2006, 08:15 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة اسحق - 06-29-2006, 11:16 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة السرياني - 06-29-2006, 11:51 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة seeknfind - 06-30-2006, 06:52 AM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة seeknfind - 07-08-2006, 07:40 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة seeknfind - 07-17-2006, 06:51 AM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة seeknfind - 08-01-2006, 06:35 AM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة zaidgalal - 08-01-2006, 07:44 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة zaidgalal - 08-02-2006, 02:11 AM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة seeknfind - 08-05-2006, 12:30 AM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة zaidgalal - 08-05-2006, 10:37 AM يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة اسحق - 08-05-2006, 11:54 AM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة seeknfind - 08-05-2006, 12:09 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة zaidgalal - 08-05-2006, 04:32 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة اسحق - 08-05-2006, 05:33 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة zaidgalal - 08-06-2006, 12:28 AM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة اسحق - 08-06-2006, 09:59 AM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة zaidgalal - 08-06-2006, 03:15 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة zaidgalal - 08-06-2006, 03:27 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة اسحق - 08-06-2006, 06:24 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة zaidgalal - 08-06-2006, 10:00 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة zaidgalal - 08-07-2006, 02:44 AM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة ABDELMESSIH67 - 08-07-2006, 01:10 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة zaidgalal - 08-07-2006, 05:18 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة اسحق - 08-07-2006, 06:34 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة zaidgalal - 08-07-2006, 10:48 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة zaidgalal - 08-07-2006, 10:52 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة اسحق - 08-07-2006, 11:42 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة اسحق - 08-08-2006, 12:40 AM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة zaidgalal - 08-08-2006, 09:42 AM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة اسحق - 08-08-2006, 10:33 AM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة zaidgalal - 08-08-2006, 01:06 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة اسحق - 08-08-2006, 06:44 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة zaidgalal - 08-08-2006, 07:33 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة اسحق - 08-08-2006, 11:36 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة zaidgalal - 08-09-2006, 12:42 AM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة اسحق - 08-09-2006, 08:40 AM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة zaidgalal - 08-09-2006, 09:22 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة zaidgalal - 08-09-2006, 09:25 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة zaidgalal - 08-09-2006, 09:28 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة zaidgalal - 08-09-2006, 09:32 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة اسحق - 08-09-2006, 10:30 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة fancyhoney - 08-09-2006, 11:53 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة zaidgalal - 08-10-2006, 12:54 AM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة zaidgalal - 08-10-2006, 01:00 AM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة fancyhoney - 08-10-2006, 01:59 AM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة zaidgalal - 08-10-2006, 02:21 AM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة fancyhoney - 08-10-2006, 08:21 AM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة اسحق - 08-10-2006, 09:52 AM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة zaidgalal - 08-10-2006, 11:19 AM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة zaidgalal - 08-10-2006, 11:26 AM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة zaidgalal - 08-10-2006, 11:28 AM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة zaidgalal - 08-10-2006, 01:37 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة ABDELMESSIH67 - 08-15-2006, 12:19 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة zaidgalal - 08-16-2006, 01:32 AM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة ABDELMESSIH67 - 08-23-2006, 12:44 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة fancyhoney - 08-23-2006, 01:12 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة zaidgalal - 08-23-2006, 08:12 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة ABDELMESSIH67 - 08-24-2006, 11:36 AM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة zaidgalal - 08-24-2006, 04:17 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة fancyhoney - 08-27-2006, 06:02 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة zaidgalal - 08-27-2006, 09:52 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة ABDELMESSIH67 - 08-28-2006, 02:11 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة zaidgalal - 08-28-2006, 03:44 PM, يسوع من الأنبياء الكذبه حسب روايات العهد الجديد - بواسطة الزعيم رقم صفر - 09-13-2006, 08:04 PM,

المواضيع المحتمل أن تكون متشابهة…
الموضوع		الكاتب	الردود	المشاهدات	آخر رد
	تلفيق النبؤات : كيف لفق كتبة الاناجيل نبؤات تتنبأ عن يسوع رغم انف النصوص اليهودية	سواح	150	33,713	05-28-2013, 03:35 PM آخر رد: ABDELMESSIH67
	بطش الرب في العهد القديم وتسامحه في العهد الجديد والعهد الأخير	عبد التواب اسماعيل	12	1,913	09-25-2012, 10:23 AM آخر رد: coptic eagle
	نعم اقدم وثائق مسيحية تثبت صلب يسوع الناصرى ومحمد ابيونى كافر	الزنديق	5	1,564	05-17-2012, 03:01 PM آخر رد: JOHN DECA
	يسوع خارج العھد الجديد	coptic eagle	16	3,071	05-02-2012, 02:44 PM آخر رد: ahmed ibrahim
	العلاقة بين الشرك بالله والنظام العالمي الجديد	مؤمن مصلح	7	1,544	03-05-2012, 11:05 AM آخر رد: مؤمن مصلح

يتصفح هذا الموضوع من الأعضاء الان: بالاضافة الى ( 38 ) زائر
{myadvertisements[zone_2]}

Translation by Arabic support - Ver: stable 1.0
Powered by MyBB, © 2002-2024 MyBB Group.