[SIZE=4]

اقتباس:  اسحق   كتب/كتبت  
 
مِثْلُ حَبَّةِ خَرْدَلٍ مَتَى زُرِعَتْ فِي الأَرْضِ فَهِيَ أَصْغَرُ جَمِيعِ الْبُزُورِ الَّتِي عَلَى الأَرْضِ. (مر 4: 31
__________________________
لا
متى زرعت فى الأرض فهى أصغر جميع البذور التى على الأرض التى زرعت فيها .
تحياتى

أولًا: المفروض أن تقول: نعم، أسفل الآية، سيد إسحاق، لا أن تقول تحتها: لا.

المهم: أصغر جميع البذور التى على الأرض التى زرعت فيها .

وهي تُزْرع في جميع بقاع الأرض أخي الفاضل ويمكنك الاطلاع على ما جاء في الروابط التالية لتتأكد ان الخردل يزرع في بقاع شتى في العالم:

http://en.wikipedia.org/wiki/Mustard_plant

http://en.wikipedia.org/wiki/Culinary_mustard

http://www.bartleby.com/65/mu/mustard.html

ولاحظ أن المسيح استعمل لفظة: إنسان:

«يُشْبِهُ مَلَكُوتُ السَّمَاوَاتِ حَبَّةَ خَرْدَلٍ أَخَذَهَا إِنْسَانٌ وَزَرَعَهَا فِي حَقْلِهِ (مت 13: 31)

يُشْبِهُ حَبَّةَ خَرْدَلٍ أَخَذَهَا إِنْسَانٌ وَأَلْقَاهَا فِي بُسْتَانِهِ فَنَمَتْ وَصَارَتْ شَجَرَةً كَبِيرَةً وَتَآوَتْ طُيُورُ السَّمَاءِ فِي أَغْصَانِهَا». (لو 13: 18)

إنسان:

[CENTER]G444
ἄνθρωπος
anthrōpos
Thayer Definition:
1) a human being, whether male or female
1a) generically, to include all human individuals
1b) to distinguish man from beings of a different order[/CENTER]

include all human individuals

تشمل اللفظة جميع بني البشر