نادي الفكر العربي / الســـــــــاحات الاختصاصيـــــة / الحوار الديني v / الرد المقترح على صاحب بحث المصطلح

{myadvertisements[zone_1]}
النظام الخطي
الرد المقترح على صاحب بحث المصطلح
zaidgalal غير متصل
عضو رائد
*****

المشاركات: 4,570
الانضمام: Jan 2005
مشاركة: #153
الرد المقترح على صاحب بحث المصطلح
..................

و فقط للاطلاع ارجو ان تضع رابط e - sword الذي يترجم الانجيل الي العبرية
..................

أهديك ما طلبت ومعه موسوعة مسيحية شبه متكاملة.

http://nadyelfikr.net/index.php?s=&sho...st&p=423057

..........................
ارجو ان تعي زيد اننا نتكلم في قواعد اليونانية لا العبرية
لو انها لله ( كصيغة البركة ) فيجب ان تسبق الاسم
و لأن هذا ليس موجودا فهي ليست صيغة البركة
.........................


العلماء الذين تكلموا في هذا الشان اختلفوا من ناحية قواعد اللغة فمنهم من قال قولك ومنهم من قال أن اللغة اليونانية تتسع للأسلوبين ومنهم من أتى بأمثلة من الأدب اليوناني تؤيد الرأي الأخير، أي أنهم استدلوا بالسبعينية (مز 68) وبالأدب اليوناني. وقد شرحت ذلك في موضعه في هذا الشريط. ومن ثم لا يمكن أن انحاز للرأي الأول ثم ابني عليه نتيجة وهو مختلف عليه بشدة.


........................
لم يحدث هذا الا في المزمور الذي تكلمنا فيه و كان من الواضح انه خطا طباعي
........................

أولًا فضلًا عن انهم مختلفون حول هذا كما أشرنا من قبل، أقول:

الخطأ الطباعي يقع في نسخة واحدة على فرض أن الروح القدس تركهم هكذا. ولا يمكن أن نكتب موضوعًا واحدًا ونحن ثلاثة مثلًا ثم نقع في خطأ طباعي واحد جميعًا. فهذا لا يعقل. النسخة السبعينية ليست نسخة واحدة بل هي عدة نسخ / طبعات. أي كتبت أكثر من مرة من الأصل العبري.


تقول الموسوعة الكاثوليكية بشأن النسخة السبعينية:
We know also that the writers of the New Testament made use of it, borrowing from it most of their citations; it became the Old Testament of the Church and was so highly esteemed by the early Christians that several writers and Fathers declared it to be inspired
.


نعلم أن كتبة العهد الجديد قد استخدموها واقتبسوا منها معظم استشهاداتهم. وقد أصبحت العهد القديم المعتمد لدى الكنيسة. وقد علا شأنها لدى المسيحيين الأوائل حتى أن العديد من الكتاب والآباء أعلنوا أنها موحى بها.
تقول مقتبسًا من مفسري Calvin أن خطأ السبعينية هو خطأ طباعي. فأين كان كتبة العهد الجديد؟ بل وأين كان المسيح الذي جاءت النسخة السبعينية قبل عهده؟

إن الخطأ الطباعي يقع من كاتب واحد لا يمكن أن يقع من جميع الكتبة في نفس الموضع. وللسبعينية عدة مخطوطات كما جاء في الموسوعة الكاثوليكية:
Manuscripts

The three most celebrated manuscripts of the Septuagint known are the Vatican, "Codex Vaticanus" (fourth century); the Alexandrian, "Codex Alexandrinus" (fifth century), now in the British Museum, London; and that of Sinai, "Codex Sinaiticus"

الثلاث مخطوطات المشهورة للنسخة السبعينية (أي هناك مخطوطات أخر) هي: المخطوطة الفاتيكانية، والاسكندرانية، والسينائية.
والمطلوب منك سيد فانسي أن تعرض لنا فقرة رو 9: 5 في الثلاث مخطوطات ليظهر الخطأ الطباعي في إحداها فقط. أو تستعين بمرجع معتبر يؤكد لنا هذا.

لذلك عليك أن تثبت ما يلي:

1- أن اللغة اليونانية لا تحوي إلا أسلوبًا واحدًا بشأن القاعدة التي اختلف حولها العلماء.

أن تعرض لنا نسخ السبعينية وتثبت ان الخطأ الطباعي في واحدة منها فقط وليس في جميعها.

ولك الشكر
06-09-2007, 11:15 AM
زيارة موقع العضو عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
{myadvertisements[zone_3]}


الردود في هذا الموضوع
الرد المقترح على صاحب بحث المصطلح - بواسطة zaidgalal - 06-09-2007, 11:15 AM

المواضيع المحتمل أن تكون متشابهة…
الموضوع الكاتب الردود المشاهدات آخر رد
  ميلر صاحب كتاب القرآن المذهل صف كم صف كم 6 2,863 01-11-2011, 03:52 AM
آخر رد: العلماني
  كيف يعتقد كل صاحب دين أنه على الحق حتى ولو كان يعبد نملة ! داعية السلام مع الله 45 8,394 08-25-2006, 09:21 AM
آخر رد: اسحق
  القنابل العنقودية في خبايا منهج صاحب الاضواء النقدية fancyhoney 27 5,485 04-11-2006, 12:04 AM
آخر رد: توما الرائى
  ماذا كانت ديانة ابراهيم عليه السلام صاحب العهد الأبدي داعية السلام مع الله 48 8,198 06-08-2005, 04:33 PM
آخر رد: داعية السلام مع الله

الانتقال السريع للمنتدى:


يتصفح هذا الموضوع من الأعضاء الان: بالاضافة الى ( 1 ) زائر
{myadvertisements[zone_2]}
إتصل بنا | نادي الفكر العربي | العودة للأعلى | | الوضع البسيط (الأرشيف) | خلاصات التغذية RSS