{myadvertisements[zone_1]}
 
تقييم الموضوع:
  • 0 صوت - 0 بمعدل
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
عن رواية تشارلز ديكينز : أغنية توضح مصير الجشعين والمستغلين في العالم الآخر (مهداة لمريم)
thunder75 غير متصل
عضو رائد
*****

المشاركات: 4,703
الانضمام: Feb 2002
مشاركة: #2
عن رواية تشارلز ديكينز : أغنية توضح مصير الجشعين والمستغلين في العالم الآخر (مهداة لمريم)
Edith Piaf - a Nimegue - Non, Je Ne Regrette Rien

http://uk.youtube.com/watch?v=VsiKOJOXMJU

فيما يلي ترجمة الكلمات من الفرنسية إلى الانجليزية

No, nothing at all, I regret nothing at all
Not the good, nor the bad. It is all the same.
No, nothing at all, I have no regrets about anything.
It is paid, wiped away, forgotten.
I am not concerned with the past, with my memories.
I set fire to my pains and pleasures,
I don’t need them anymore.
I have wiped away my loves, and my troubles.
Swept them all away.
I am starting again from zero.
No, nothing at all, I have no regrets
Because from today, my life, my happiness, everything,
Starts with you!
(تم إجراء آخر تعديل على هذه المشاركة: 02-27-2008, 11:19 PM بواسطة thunder75.)
02-27-2008, 11:17 PM
عرض جميع مشاركات هذا العضو إقتباس هذه الرسالة في الرد
{myadvertisements[zone_3]}


الردود في هذا الموضوع
عن رواية تشارلز ديكينز : أغنية توضح مصير الجشعين والمستغلين في العالم الآخر (مهداة لمريم) - بواسطة thunder75 - 02-27-2008, 11:17 PM

المواضيع المحتمل أن تكون متشابهة…
الموضوع الكاتب الردود المشاهدات آخر رد
  أغنية STALKIN' YOUR MOM قصة واحد معجب ويتجسس على أم صاحبه thunder75 1 1,310 07-16-2011, 12:05 PM
آخر رد: المفكر شمعون
  هـائمون بالمثلـية و نصفهم الآخر موجود ! أسير الماضي 5 1,047 06-26-2011, 07:23 AM
آخر رد: جابر بن حيان
  أجمل أغنية وطنية سمعتها بحياتي thunder75 12 5,121 05-20-2011, 08:53 PM
آخر رد: بهجت
  في الركن الآخر * وردة * 34 8,100 03-25-2011, 12:02 AM
آخر رد: * وردة *
  في أوروبا يتناقص التعاطف مع الفقراء بسبب بعض التنابل والمستغلين لنظام التضامن !!! بسام الخوري 0 992 10-10-2010, 09:37 AM
آخر رد: بسام الخوري

الانتقال السريع للمنتدى:


يتصفح هذا الموضوع من الأعضاء الان: بالاضافة الى ( 1 ) زائر
{myadvertisements[zone_2]}
إتصل بنا | نادي الفكر العربي | العودة للأعلى | | الوضع البسيط (الأرشيف) | خلاصات التغذية RSS