"لا علاقة للغة بوضع المرأة في المجتمع؟" (تبدو هذه الجملة غبيّة، فهي صياغةٌ لحكمٍ مطلق بناءً على ثقافة شخصيّةٍ لا علاقة لها باللسانيات... ليس هناكَ من شيءٍ في الدنيا يا عزيزي لا علاقة له باللغة، فالإنسان حيوانٌ ناطق... واللغة منذُ كانت مسماريّة كانت أوّل خطواتِ بناء حضارةٍ إنسانية... فأرجوك لا تناولني الكثير من هذه التنظيرات)


لا أقترح شيئاً على اللغة العربية من حيث التغيير

أقترح فقط دراسة الوعي السايكولوجي الجمعي العربي من خلال تشكّله في أدواتنا اللغوية، واعتبار اللغة مرآة للحياة الاجتماعية... دعك من وضع اللغة الإنكليزية، أو فلنقل إن الحضارتين اللاتينية والسامية كانتا كلتاهما ذكوريتين بشكلٍ واضح... ما زلتُ لا أفهم كيف نقضتني

سأؤخر موضوع "ما" قليلاً