ولا ننسي هنا شيئا هاما حدث في اثناء ولادة الطفل يوحنا المعمدان
اذا قامت مريم العذراء بزيارة اليصابات ، وحدث هذا الحوار

41 فلما سمعت اليصابات سلام مريم ارتكض الجنين في بطنها.وامتلأت اليصابات من الروح القدس.
42 وصرخت بصوت عظيم وقالت مباركة انت في النساء ومباركة هي ثمرة بطنك.
43 فمن اين لي هذا ان تأتي ام ربي اليّ.
44 فهوذا حين صار صوت سلامك في اذنيّ ارتكض الجنين بابتهاج في بطني.

( لوقا 1 : 41 - 44)

نلاحظ هنا ان اليصابات امتلأت من الروح القدس ، فكان كلامها بمثابة نبؤة ، فعرفت على الفور من هي المطوبة التي دخلت عليها ، وعرفت من هو الجنين الذي سوف يأتي منها ، فقالت لها على الفور :
( ام ربي )

ولاننا نعرف ان الاخ زيد ، المولع بدراسة معاني الكلمات في القاموس الانجليزي ، لن يجرأ على كتابة معني الكلمة اليونانية الاصل ، نورد له معنى كلمة ( الرب ) التي جاءت في الاصل اليوناني :

http://bible.crosswalk.com/Lexicons/Greek/...962&version=kjv

الكلمة في اليوناني :
Kurios
[CENTER]
1- he to whom a person or thing belongs, about which he has power of deciding; master, lord

the possessor and disposer of a thing
the owner; one who has control of the person, the master

in the state: the sovereign, prince, chief, the Roman emperor

is a title of honour expressive of respect and reverence, with which servants greet their
master


this title is given to: God, the Messiah
[/CENTER]


انه اللقب الذي يطلق على الله أو المسيح

وفي الموقف الذي نحن بصدده ، فان اليصابات ومريم تقفان كنسيبات ، وقولها لها ( ام ربي ) لم يكن لقبا لابنها كونه حاكم ولاية ، او سيدا على قومه ( عائلة مريم كانت فقيرة جدا لانها قدمت اقل ما تسمح به الشريعة كذبيحة عن ابنها البكر - زوج يمام او فرخي حمام ( لوقا 2 : 24) - فليس امامنا الا المعنى الواضح والصريح ، انها تقول ان مريم هي ام الرب ( الله الظاهر في الجسد ).

مع تحياتي