اقتباس: غالي كتب/كتبت
أي دليل يا عدلي
يا رجل اتق الله
أنت لا تملك إلا روايات واستنتاجات مغلوطة لتبرر فيها كلامك وادعائك
وكل الدلائل والاثباتات التاريخية والقرآنية تدل على أن محمد عليه الصلاة والسلام لم يكن يعرف القراءة والكتابة
يا ريت يا عدلي تكون أكثر موضوعية وتعترف بالأمر الواقع
سلام(f)
اي اعتراف هذا وانت تتهرب من الحوار باستمرار اخبرني ؟؟؟
اين ردودك على ما وضعته من مداخلات ؟؟؟؟؟؟؟؟ لا شي
انت لم تقدر ان تثبت ان رسولك لم يمكن يعرف القراءة والكتابه يا عزيزي ولا تورد اي دليل واما انا فبينت لك بالدليل والبرهان معرفة رسولك للقراءة والكتاب ويكفي تحريفكم في ترجمات القران وسوف اكرر لك المداخلة التي لم تجب عليها بل والتي لم تقرأها من اصله وتجنبتها رقم 36 او قل انك لا تقدر على مواجهة الحقيقة وخلاص وريحني :
من اكثر ما يشاع عند عوام المسلمين .. هو اكذوبة " جهل " محمد بالقراءة والكتابة !
وهي الشائعة التي نسبوها هم انفسهم على نبيهم .. لكي يتسنى لهم التحدي بقرآنه ..
وليزعموا بفكرة مفادها : أنه كيف للجاهل الغير عارف بالكتابة والقراءة .. ان يأتي بمثل هذا القرآن !!!
وقد اعتمدوا على كلمة
" الامي " الواردة في سورة : الاعراف 157و158
{ الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ الرَّسُولَ النَّبِيَّ الْأُمِّيَّ !!
ولكن فاتهم ان عبارة [B]" الأمي " .. لا تعني الجاهل بالقراءة ..
انما تعني
" الأممي " اي من الامم التي لا كتاب سماوي انزل اليها ..!
وهي مصطلح يستخدم كمعاكس لمصطلح
" أهل الكتاب " !
فمحمد هو النبي " الأمي " اي نبي العرب .. من غير الكتابيين ..!
وهذا المعنى هو المتوافق مع قوله :
{ وكذلك اوحينا اليك روحاً من امرنا ما كنت تدري ما الكتاب ولا الايمان
( الشورى :52-53)
فمحمد قبل دعوته وطول حياته في الشرك لم يكن يعرف الكتاب ولا الايمان !
فمحمد هو " امي " اي عربي بعث الى امة " امية " .. اي لا كتابية ! (sml9)
فعبارة " الامي " لا تعني " الجاهل " بالكتابة ..
اذ لم يرد هذا المعنى في اللسان العربي [B]قبل الاسلام ..
انما نحل المسلمون معنى " الجهل " الى عبارة [B]" الامي " ..
متابعة للظن بان نبيهم يجب ان يكون جاهلاً بالكتابة .. ليتسنى لهم التحدي بالقران !!!
لكن الاصل هو ان معنى
" الامي " اي الذي لا يتبع ديناً سماوياً ..
اي ليس من اهل
"الكتــــــــــــــــاب " !!!
ومصطلح
" الاميين " .. يعني العرب الغير كتابيين ( يهود ومسيحيين..)
لنقرا من نصوص القرآن :
{وَقُلْ لِلَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَالْأُمِّيِّينَ
( ال عمران : 20)
جاء في تفسير القرطبي :
[B]" يَعْنِي الْيَهُود وَالنَّصَارَى " وَالْأُمِّيِّينَ " الَّذِينَ لَا كِتَاب لَهُمْ وَهُمْ مُشْرِكُو الْعَرَب
___________________
( راجع : الجامع لأحكام القرآن – القرطبي – ال عمران :20 )
[B]" الاميين : الَّذِينَ لَا كِتَاب لَهُمْ وَهُمْ مُشْرِكُو الْعَرَب " !!!!! 10)10
وجاء في تفسير الطبري ( امام المفسرين ) :
" الْقَوْل فِي تَأْوِيل قَوْله تَعَالَى : { وَقُلْ لِلَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَاب وَالْأُمِّيِّينَ أَأَسْلَمْتُمْ فَإِنْ أَسْلَمُوا فَقَدْ اِهْتَدَوْا } يَعْنِي بِذَلِكَ جَلَّ ثَنَاؤُهُ : وَقُلْ يَا مُحَمَّد لِلَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَاب مِنْ الْيَهُود وَالنَّصَارَى , وَالْأُمِّيِّينَ الَّذِينَ لَا كِتَاب لَهُمْ مِنْ مُشْرِكِي الْعَرَب
______________
وجاء في سورة الجمعة :2
[B]{هُوَ الَّذِي بَعَثَ فِي الْأُمِّيِّينَ
ونقل القرطبي ايضاً قولاً صحيحاً لابن عباس في تفسير لسورة الجمعة 2
[B]" قَالَ اِبْن عَبَّاس : الْأُمِّيُّونَ الْعَرَب كُلّهمْ , مَنْ كَتَبَ مِنْهُمْ وَمَنْ لَمْ يَكْتُب , لِأَنَّهُمْ لَمْ يَكُونُوا أَهْل كِتَاب .
_______
الجامع لأحكام القران – القرطبي – تفسير سورة الجمعة :2
الاميون العرب كلهم ..!!!
من كتب منهم ومن لم يكتب !!!!
لانهم لم يكونوا اهل الكتاب !!!!!!!!
ماذا اكثر من هذا ..
انه قول حبر الامة وترجمان القران " ابن عباس " ابن عم النبي !!!!
وفي تفسير ابن كثير :
هُوَ الَّذِي بَعَثَ فِي الْأُمِّيِّينَ رَسُولًا مِنْهُمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَإِنْ كَانُوا مِنْ قَبْلُ لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
[B]"وَقَوْله تَعَالَى" هُوَ الَّذِي بَعَثَ فِي الْأُمِّيِّينَ رَسُولًا مِنْهُمْ " الْأُمِّيُّونَ هُمْ الْعَرَب
( تفسير القرآن العظيم – لابن كثير )
[B]" الاميون هم العرب " !!
اي اهل الاوثان .. الغير كتابيين !!!
ولا تعني الغير قارئين ولا الكاتبين .. اذ كانوا اهل المعلقات والاشعار والبلاغة !!!
اذن !
- الاميون = العرب كلهم !
- لانهم لم يكونوا اهل كتاب !
- من كتب منهم ومن لم يكتب !
فمحمد " امي " لانه عربي !
وليس لانه جاهل بالكتابة ..!!!
وهذا باختصار معنى عبارة " النبي الأمي " ..
وبسبب تمسك المسلمين بهذه العبارة للتدليل على جهل نبيهم ..
فقد تضاربوا وتخابطوا في كيفية ترجمتها لللغة الانجليزية .. وهي اللغة العالمية , والتي من خلالها يمكن لغير المسلم ان يتعرف على كلام اله الاسلام !
والان هل ترجموا هذا النص ام اخفوه ام حرفوه !!؟؟؟؟
صدقوني لقد احتاروا وضربوا لخمة .. لا بل جزعوا خائفين مترددين من ترجمة كلمة
" النبي الأمي " ؟؟!!! (do:)
لقد حاولوا اخفاءها ..!!!
لنقرأ .. كيف تمت ترجمة كلمة " الامي " ؟!
نقرأ : من ترجمة مولانا محمد علي :
[CENTER]
The Holy Qur'an
English Translation
by Maulana Muhammad Ali
158 Say: O mankind, surely I am the Messenger of Allah to you all, of Him, Whose is the kingdom of the heavens and the earth. There is no god but He. He gives life and causes death. So believe in Allah and His Messenger, the [Ummi] Prophet
______________
بربكم اين الترجمة للكلمة ؟؟!!!
لقد اكتفى العالم المسلم المترجم لكتاب ربه .. الى وضع الكلمة بالانجليزي بذات لفظها العربي مخفياً معناها عن القراء ؟؟!!
" الأمي " ..!
[B]the Ummi !!!
بس !!!
Ummi Prophet
والمعنى في بطن الشاعر .. ومن فهم ليفهم .. ومن لم يفهم .. فليشرب من البحر !!!
ويسمون هذه ترجمة القرآن لغير الناطقين بالعربية ؟؟!!!
هل تراه كان يخشى ترجمتها ؟؟!!!
ولربما يتساءل احدهم قائلاً : بأن هذا المترجم وحده من خشى من ترجمتها ..؟؟!!
نقول جواباً :
لنواصل مع المزيد .....!!!
لنقرأ من ترجمة شكير .. ولنرى كيف اختفى المسكين وراء اصبعه !!!!
[CENTER]
Shakir
[B]Say: O people! surely I am the Apostle of Allah to you all, of Him Whose is the kingdom of the heavens and the earth there is no god but He; He brings to life and causes to die therefore believe in Allah and His apostle,
the Ummi Prophet
ذات الفعلة ؟؟!!
ترك الكلمة كما هي بلفظها العربي ؟؟!!!
Ummi Prophet
لماذا يا ترى خشي من ترجمتها ؟؟!!!
العله لا يجيد الانجليزية ؟؟!!
ام انه ينتقي ويخدع القراء من غير الناطقين بالعربية لكي لا يكتشفوا المعنى الحقيقي للكلمة ؟؟!!! [/SIZE][/FONT]
هل تملك القدرة على الرد على المداخلات يا غالي ام لا ؟