اقتباس:فهو -كما لاحظت جميع وسائل الإعلام - لم يقل كلاماً من عنده بل اقتبس اقتباساً.
وكأني به يقول: هذا ما تعلّمته من الكتب التي قرأتها، فهيا، تعالوا ناقشوني وأروني وأروا العالم معي أنكم لستم كما يُقال عنكم.

فهي فرصة مقدمة على طبق من ذهب لكي ينفتح الإسلام على الغرب من خلال بابه الأكثر قبولاً وسماعاً: ال?اتيكان.

مشكلة البابا أنه يخاطب الناس، عوام الشعب، وكأنه يقدم محاضرة لاهوتية على مستوى أكاديمي. من قراءاتي لكتبه أجد أن هذا الخطاب يشبه محاضراته اللاهوتية. عوام الشعب أكثرهم ليسوا على هذا المستوى؛ وخاصة عندما يتحدث عن الإسلام والمسلمين وهم يثورون عند أقل سبب.. ثاروا لأجل هذا الخطاب والمسيحية يتم ركلها في الإعلام الإسلامي يومياً بلا استثناء دون أن يفتح أحد فمه؛ ولكن هذا هو الفارق!
من جهة أخرى، كنت أتمنى لو أن البابا عرض رد الأمير الفارسي دون أن يقف على كلام الإمبراطور المسيحي وخاصة أنه يتعرض لما يسمونه إما دفاعيات apologetics الحوار الإسلام المسيحي أو جدليات وفي بعض الأحيان "نزاعيات" أي polemics.